Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport

    #659333

    IATE #3576170
    feithicil dromchla uathrialaitheach Tagairt "Cinneadh (CBES) 2021/2008 lena leasaítear agus lena nuashonraítear Cinneadh (CBES) 2018/340 lena mbunaítear liosta na dtionscadal atá le forbairt faoi PESCO, CELEX:32021D2008/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    autonomes Überwasserfahrzeug
    de
    Sainmhíniú robotergestütztes Fahrzeug, das zu militärischen, kommerziellen oder Forschungszwecken an der Meeresoberfläche eingesetzt wird Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Nóta "XREF: unbemanntes Überwasserfahrzeug - umfasst sowohl autonome (d.h. nicht in Echtzeit von Bedienungspersonen gesteuerte) als auch ferngesteuerte Fahrzeuge"
    autonomous surface vehicle | autonomous surface vessel | ASV
    en
    Sainmhíniú robotic vehicle that sits on the sea surface and is used for military, commercial or research purposes Tagairt "Council-EN, based on: National Oceanography Centre (NOC) > Autonomous Surface Vehicles (2.12.2021)"
    Nóta "Compare unmanned surface vehicle which encompasses both autonomous surface vehicles, which do not require real-time control by a human operator, and remote-controlled vehicles."
    véhicule de surface autonome | véhicule autonome de surface | ASV
    fr
    Sainmhíniú robot marin de surface, autonome et sans pilote Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Site de la Commission européenne, Cordis > Horizon 2020 > Résultats en bref > Un nouveau robot aquatique fait venir l’Internet des objets dans les environnements marins (27.10.2021)"
  2. EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #666346

    IATE #3621544
    Feithicil Dromchla Leath-Uathrialaitheach Mheánmhéide Tagairt "Cinneadh (CBES) 2021/2008 lena leasaítear agus lena nuashonraítear Cinneadh (CBES) 2018/340 lena mbunaítear liosta na dtionscadal atá le forbairt faoi PESCO, CELEX:32021D2008/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Mittelgroßes semi-autonomes Überwasserfahrzeug | M-SASV
    de
    Sainmhíniú "SSZ-Projekt (maritimer Bereich) der vierten Welle (2021), bei dem ein Fahrzeug mit mehreren Missionsmodulen entwickelt werden soll, das eine höhere operative Flexibilität und einen höheren Besatzungsschutz bietet und für Küsteneinsätze sowie für Marineeinheiten verwendet werden kann" Tagairt "Council-DE gestützt auf Pressemitteilung des Rates vom 16.11.2021 ""EU-Zusammenarbeit im Verteidigungsbereich: Rat leitet 4. Welle neuer SSZ-Projekte ein"" (17.12.2021)"
    Medium size Semi-Autonomous Surface Vehicle | Medium-sized Semi-Autonomous Surface Vehicle | M-SASV
    en
    Sainmhíniú "PESCO project (maritime domain) in the fourth wave (2021) which aims at developing medium-size semi-autonomous navy drone ships that would potentially provide the European navies with a capability to extend the operational footprint of main combat ships and to support littoral operations" Tagairt "Council-EN based on:- PESCO > Projects > Medium size Semi-Autonomous Surface Vehicle (12.1.2022)- Gros-Verheyde, N., 'La quatrième vague de projets PESCO. Les projets qui vont être retenus. Pays participants et objectifs' (27.10.2021), B2 Le quotidien de l'Europe géopolitique, 5 October 2021"
    Engin de surface semi-autonome de taille moyenne | M-SASV
    fr
    Sainmhíniú "projet CSP de la quatrième vague (2021) qui, dans le domaine maritime, vise à développer des robots de surface semi-autonomes de taille moyenne, susceptibles de doter les marines européennes de la capacité de renforcer la flexibilité opérationnelle de leur principaux navires de combat et de soutenir les opérations littorales" Tagairt "Conseil-FR, notamment d'après: site web de la CSP, PESCO > Projects > Medium size Semi-Autonomous Surface Vehicle (2.12.2021) [en anglais]"